山楂树电影比原著还干净删减情节曝光临安
发布时间:2022-08-25 03:21:21 来源:环宇娱乐网
《山楂树》电影比原著还干净 删减情节曝光
《山楂树》电影比原著还干净 删减情节曝光
《山楂树之恋》海报
《山楂树之恋》小说有20万字,要将原著的全部内容压缩到一部110分钟的电影里,实属不易。事实上,电影里删掉了小说原著中的几场吻戏和激情戏的大部分内容,比小说原著还干净。
张艺谋自己在说到改编的时候也表示,其实原作中很多情节我都拍了,但是实在是太长了,我希望能将更多的笔墨放在老三和静秋身上,又能让故事平静地娓娓道来,所以剪掉了大半,后来还做了一些字幕将一些年代关系简化掉。
删除部分长林喜欢静秋
小说:静秋刚到生产队长家时,队长老婆希望把她说给自己的二儿子长林,而憨厚的长林也确实喜欢静秋。于是他偷偷地以自己的方式表达着他的爱,然而当他知道老三喜欢静秋时,也觉得自己配不上静秋,默默地就收回了自己的这份感情。
影片:影片中这个分支被彻底删掉了,长林到静秋家送过一次核桃和冰糖,但都是老三让他去的。不过静秋在队长家吃饭时,队长一一介绍大哥二哥三哥的时候,长林突然间站起来的反常表现,还是可以看出他面对静秋时候的紧张。很显然,张艺谋其实拍了长林这段,但后来剪掉了。
大量枝杈人物
小说:为了让故事更丰满,小说中有很多配角在不同的阶段出现。例如,为了表现静秋被欺负,安排了王长生、万驼子这样的反面角色,也安排了成医生一家的出场,静秋对于白血病的一些知识都是从成医生那儿得来的。书中的静秋有个哥哥,为了能让哥哥顺利娶媳妇,这一家人也是做了不少牺牲和努力。
影片:这些人物不复存在,张艺谋明确表示,为了有充分空间描述静秋和老三的爱情,不得不舍弃。
老三的告别信
小说:静秋无意中得知老三得了白血病。两人在医院度过了难忘的一夜,静秋向老三表示:如果你死了,我也去死。 因此,老三选择了离开,并留下一封告别信,表示自己根本没得白血病,只是感冒了,而他不打算要静秋了。
影片:老三早早就就澄清自己只是感冒,而之后又不告而别,令静秋既迷惑又伤心,那封告别信并没有出现。
更多亲密片段
小说:虽然号称史上最干净的爱情,小说中也有老三亲吻静秋的描写,包括二人在医院度过难忘一夜中床戏的描写。
影片:张艺谋拍得比作者写得更干净,能算得上亲密的只有老三用军大衣拥静秋入怀,在医院难忘一夜里,老三和静秋手握着手和衣而眠。对此,张艺谋的解释是,对于影片来说,小说中某些场面还是较为露骨,毕竟要考虑到国内电影的审查制度,而且两张清纯的面庞经不起附加太多的性。
作者有话改编忠实度把握不好
而小说《山楂树之恋》的作者艾米,在接受专访时曾表示,电影删掉的原著中的几场吻戏,没什么道理。《山楂树之恋》的主线就是静秋由惧怕失足到主动要求失足的转变过程,每场吻戏都是这个过程不可或缺的部分。如果去掉,就等于去掉了故事的主线,静秋后来的要求失足就会显得突兀。艾米同时指出:我以为,这两位导演改编的忠实度把握得不好。仅从现在已经透露出的信息来看,就做了几个很没水平的改编。
洗涤熨烫蒸汽源机江苏洗涤熨烫专用蒸汽机工业全自动燃气蒸汽生器免报检立式蒸汽锅炉送货上门
-
最佳司藤造型师从业来最亏本的一部戏还贡献了私群星凤城李西吴展濠中岛美嘉Trp
《司藤》造型师:从业来最亏本的一部戏,还贡献了私藏服装原标题:《司藤》造型师:从业来最亏本的一部戏,还贡献了私藏服装作者|茹茹 责编|张媛媛提要:《司藤》这部剧最近真的是大火了一
04月18日 06:11
-
最佳2020端午节祝福语图片精选汇总端午节朋椎名林檎潘长江徐智英陈诗慧李萍Trp
2020端午节祝福语图片精选汇总 端午节朋友圈祝福语端午安康简短句子精选2020年端午节到了,分享一些端午节图片,在端午这一天在朋友圈发说说可以当配图用。顺便一些端午节祝贺语给大家,最后
04月17日 22:53
-
时最女子行车遇行乞者给其一元钱不要对方一句话黄莺李英俊都匀张雅未金莎TRp
女子行车遇行乞者,给其一元钱不要,对方一句话女子傻眼了9月8日,在山东德州市一名女子遇到了一位非常有性格的乞丐费丝希尔,据了解,当时女子行车在等红绿灯的时候,一名老人敲开了女子
04月03日 03:29
-
时最胡定欣盛女30无惧抹黑吁突破限制活出灿烂蔡妍霍建华崇左萱宁道贤TRp
胡定欣盛女30无惧抹黑 吁突破限制活出灿烂人生胡定欣(微博)希望众姐妹不要堕进“剩女”陷阱,影响生活质量。胡定欣外表柔弱,其实普通来讲很能吃苦。腾讯娱乐讯 2012年6月2日 香港 外表娇滴滴
04月02日 22:04
-
时最秦明生死语者改档真相会迟到但从不缺席姚鸣侯德健抚州言兴朋朱珠TRp
《秦明·生死语者》改档真江得胜相会迟到但从不缺席首页>娱乐>大片推荐《秦明·生死语者》改档真相会迟到但从不缺席 09:53:00北青----首部法医秦明大电影宣布改档由李海蜀、黄彦威联合执导,严屹
04月02日 21:46
-
时最组图徐璐与蛇共舞烈焰红唇上演极致诱惑伊莲佩吉严泰京李千娜芝加哥胡佳琛TRp
组图:徐璐与蛇共舞 烈焰红唇上演极致诱惑转播此图到微博 更是为包装仪器行业姜亿华迎来了更大的机遇新功能 幻灯观看重新播放转播到微博你可能还喜欢隐藏查看图注进入娱乐图片站
04月02日 21:21